Den kortbaserede spilmekanik er en brutal og velsmurt maskine, der på passende uretfærdig vis sikrer, at utallige sjæle må dø til højre og venstre for at holde det sorte skib flyvende. De mange udfaldsrum giver mulighed for mange retninger i fortællingen, og Gudekejserens velsignelseskort er en guddommelig intervention, der holder hånden over ens yndlingsrolle … for en stund.

The card-based game mechanic is a brutal and well-oiled machine, ensuring - in appropriately unfair ways - that countless souls must die left and right to keep the black ship flying. The many possibilities for resolution provide ample directions for the narrative to move in, and the blessing cards of the God Emperor are a divine intervention to save your favourite character… for a moment.

Et ekstremt ambitiøst scenarie, der sætter warpkursen mod stjernerne og leverer et grandiost potentiale i gotiske dimensioner. Scenariet tilbyder et kaotisk virvar af både brutale og hjertelige historier, og de enkelte elementer passer sammen som tandhjul smurt med hellig olie og binære bønner. Et episk og satirisk scenarie om at være en lille sjæl i Kejserens storslåede, fascistiske urværk.

An incredibly ambitious scenario, setting the warp course towards the stars and delivering a grandiose potential in gothic dimensions. The scenario offers a chaotic jumble of both brutal and heartfelt stories, where the individual elements fit together like cogwheels lubricated with holy oil and prayers in binary. An epic and satirical scenario about being a small soul in the Emperor’s magnificent, fascistic clockwork.

En kompleks formidlingsopgave løses med stort pædagogisk overskud, så både nørden og nybegynderen kan være med. Den veloplagte fortællerstemme tager læseren i hånden, når rædslerne i Warhammer 40.000-universet foldes ud. Kortet sikrer, at både spillere og spilleder altid ved, hvor vi er på det sorte skib og hvor langt der er tilbage af rejsen mod Hellige Terra.

A complex challenge of presentation is solved with great didactic ease, such that both the nerd and the newcomer can play along. The engaging narrator takes the reader by the hand as the horrors of the Warhammer 40.000 universe are unfolded. The map ensures that both players and game master always knows where we are on the black ship, and how much is left of the journey to Holy Terra.

Én rolle er slet ikke nok, når et rumskib på størrelse med en storby skal gøres levende, brutal og grusomt gotisk. Med en hel fraktion af roller får hver spiller en nuanceret og farverig palette af både mandskab og passagerer. Højspændte intriger og rivaliseringer præger lederne på kommandobroen, mens de øvrige roller er passende ubeskrevne blade: De er jo trods alt kun ubetydelig kanonføde i en verden, hvor status og en plads i fortællingen er ekstrem usandsynligt at opnå.

One character isn’t nearly enough to make a metropolis sized space ship come to life in a brutal and gothic manner. With a whole faction of characters each player is given a nuanced and colourful palette of both crew and passengers. High-tension intrigues and rivalries characterize the leaders on the bridge, while the other characters are appropriately blank slates: After all, they’re just cannon fodder in a world where attaining status is vanishingly unlikely.